Grigri Pixel Madrid 2018

Laboratories:
Personas trabajando en el patio de Medialab Prado en los muebles de Grigri Pixel 2017.

Version française en bas

This third edition of Grigri Pixel, scheduled from 15 to 28 October in Madrid, will focus on claiming the right to the city.

After a first phase in February-March 2016 in Medialab Prado, the experience moved to Dakar during the fifth edition of the Afropixel festival. In October 2017, the second edition of Grigri Pixel was held in Medialab Prado (Madrid), in collaboration with the Espacio Vecinal of Arganzuela. The initiative was also invited to Barcelona in 2017, where work took place in collusion with HANGAR and the Taula Eix Pere IV - both entities are located in the neighbourhood of Poblenou.

In this third edition, objects and diverse actions will be designed, constructed and activated. At the end of the workshop, they will also form part of a festive action by way of a pilgrimage around the immediate vicinity of Medialab Prado. This action will be carried out in the Barrio de las Letras (Literary Quarter), located in the historic and tourist centre of Madrid. Its aim will be to conjure and re-enchant these spaces in which a model of the city is being increasingly imposed that is far removed from the neighbourhood scale and from the needs of those who live in them on a daily basis.

These objects that will be made in the form of charms or grigris, will incorporate and materialise experiences and visions brought to us by the African initiatives and those of local collaborators, while they will at the same time try to make visible and propose ways to living the city as a place of encounter and collective creativity. To do this, the work process carried out during the workshop will serve to recognize, pool and hybridise those protective forces, know-hows and peripheral, neighbourhood and non-conventional knowledge, from both the invited African experiences and from the local collaborators, with which we will invoke the common luck brought on by the urban grigris that the groups have built.

Before the workshop takes place, there will be a mediation process with groups and local experiences that will lay the foundation to open a space for collaborative dialogue, exploration and analysis, together with the invited African initiatives, on those conditions, factors and actions that defend and promote the right to the city and places for creativity, and those others that hinder or threaten that right. This exercise of exchange and joint analysis of the transformations affecting the city and its places for creativity and encounters will provide the diagnosis and the conceptual basis on which to define the design and construction parameters that will guide the creation of the grigris during the workshop.

The sessions on the design, production and activation of the grigris that make up the workshop will be developed from the four proposed African initiatives, selected through this call, together with the local collaborators who respond to the call, accompanied and energised by Blanca Callén (Barcelona), a researcher and lecturer at the BAU, University Design Center; Yago Torroja (Madrid), an electronics engineer and professor at the Polytechnic University of Madrid, and Enorme Studio (Madrid), an electronics engineer and professor at the Polytechnic University of Madrid, and Enorme Studio (Madrid), a design firm that produces experimental urban interventions. The activity is coordinated by Susana Moliner (Madrid), a curator and cultural producer.

In addition, these sessions will be accompanied by a creation residency carried out by Lalya Gaye, an artist who works with digital media and a researcher in the design of interactions.

What is Grigri Pixel?

Grigri Pixel is a programme of residencies, workshops and seminars whose purpose is to  explore the practices of cultural cooperation and citizenship between Africa and Europe, through the manufacture of grigris or magic objects intended to protect and re-enchant urban spaces through artistic and digital production practices of a collaborative and experimental nature, from both continents. We understand magic to be practices that are yet to be built, collective processes that are difficult to measure and quantify, learning that arises on the boundary of the unexpected and are able to change us by changing our most immediate environment.

This programme proposes spaces of collective creation in response to the need for other stories and other modes of intervening in the city from the experience of invited and often overlooked initiatives from the continent of Africa, just 14.4 km from our own continent.

This immense, rich and diverse continent has undergone a process of rapid urbanization, in which, at the same time, DIY and the culture of cobbling things together are the basis of a lot of learning and exchanges.  This ability to bring hybrid forms into play between the public and the private, the formal and the informal, the sacred and the profane is a constant in historical and contemporary African social practices, producing innovative and suggestive ways to reinvent urban areas.

The aim of Grigri Pixel is to connect and link these experiences of creating cities, between Europe and Africa in order to raise common questions capable of visualizing synergies, points of encounter or differences in the practices and processes of re-enchantment for living together within the city.

In this way, this initiative seeks to build alliances with spaces, projects and local communities in the cities taking part, with which it cooperates in the collective construction of grigris, protective objects that materialize and symbolize the creative potential of the group in the city in the face of processes that are homogenising and commodifying their common spaces.

Grigri Pixel seeks to weave a network of contemporary and transformative urban initiatives and practices that facilitate the exchange and learning of different knowledge and strategies in the creation of common urban spaces for a diverse and multicultural citizenship.

For more information: www.grigripixel.com


/_/_/_/_/_/__/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/

Cet appel lance la troisième édition de Grigri Pixel, qui se déroulera du 15 au 28 octobre à Madrid, et dont le thème sera la revendication du droit à la ville.

Après une première étape en février-mars 2016 à Medialab Prado, l'expérience s'est prolongée à Dakar à l'occasion de la cinquième édition du festival Afropixel. La deuxième édition de Grigri Pixel s'est déroulée en octobre 2017 à Medialab Prado (Madrid), en partenariat avec l'Espacio Vecinal de Arganzuela. De plus, le programme a été invité à Barcelone en 2017, où une collaboration s'est mise en place avec HANGAR et la Taula Eix Pere IV, deux organisations établies dans le quartier de Poblenou.

Durant cette troisième édition, divers objets et actions seront conçus, construits et activés et, à l'issue de l'atelier, intégrés à une action festive qui prendra la forme d'une procession dans les alentours de Medialab Prado. Cette action se déroulera dans le Barrio de las Lettras (Quartier des Lettres), situé dans le centre historique et touristique de Madrid, dans le but de conjurer et réenchanter ces espaces dans lesquels s'impose de plus en plus un modèle de ville éloigné de l'échelle du quartier et des besoins de ceux qui l'habitent au quotidien.

Ces objets qui seront construits, sous forme d'amulettes ou de grigris, intégreront et matérialiseront les expériences et perceptions apportées par les initiatives africaines et les partenaires locaux, tout en essayant de donner de la visibilité et de proposer des manières de vivre la ville comme un lieu de rencontre et de créativité collective. Pour ce faire, la stratégie de travail mise en place durant l'atelier permettra de reconnaître, mettre en commun et hybrider ces forces protectrices, ces savoir-faire et ces connaissances périphériques, de quartier et non conventionnelles, aussi bien issus de l'expérience des initiatives africaines invitées que des partenaires locaux, avec lesquels nous invoquerons la destinée commune renfermée par ces grigris urbains élaborés collectivement.

En amont de l'atelier, un processus de médiation mené avec des groupes et porteurs d'expériences locaux, conjointement aux initiatives africaines invitées, posera les bases nécessaires à l'ouverture d'un espace de dialogue, d'exploration et d'analyse collaborative autour des conditions, facteurs et actions qui défendent et promeuvent le droit à la ville et les lieux propices à la créativité, ainsi que de ceux qui créent des obstacles ou les menacent. Cet exercice conjoint d'échange et d'analyse des transformations qui affectent la ville et ses lieux de créativité et de rencontre constituera un diagnostic et la base conceptuelle sur laquelle seront définis les paramètres de conception et de construction qui guideront l'élaboration des grigris au cours de l'atelier.  

Les séances de conception, de production et d’activation des grigris composant l'atelier seront élaborées à partir des quatre propositions des initiatives africaines sélectionnées par cet appel, conjointement aux partenaires locaux qui se joindront à l'appel, avec l'accompagnement et la dynamisation de Blanca Callén (Barcelone), chercheuse et professeure au BAU, centre universitaire de design, de Yago Torroja (Madrid), ingénieur en électronique et professeur à l'université polytechnique de Madrid, et de Enorme Studio (Madrid), bureau de design et de production d'interventions urbaines expérimentales. Cette activité sera coordonnée par Susana Moliner (Madrid), commissaire et productrice culturelle.

Les séances seront en outre accompagnées d'une résidence de création conduite par Lalya Gaye, artiste travaillant avec les supports numériques et chercheuse en design d'interaction.

Qu'est-ce que Grigri Pixel?

Grigri Pixel est un programme de résidences, d'ateliers et de séminaires visant à explorer les pratiques de coopération culturelle et citoyennes entre l'Afrique et l'Europe grâce à la fabrication de grigris ou d'objets magiques, afin de protéger et réenchanter les espaces urbains à travers des pratiques artistiques et de fabrication numérique collaboratives et expérimentales issues de ces deux continents. Sous le terme magique, nous englobons les pratiques qui sont encore à construire, les processus collectifs difficiles à mesurer et quantifier, et les apprentissages qui émergent aux limites de l'inattendu et qui sont capables de nous changer nous-mêmes en modifiant notre environnement le plus proche.

Dans le cadre de ce programme, des espaces de création collective visant à répondre au besoin d‘autres discours et modes d'intervention dans la ville sont proposés, à partir de l'expérience des initiatives invitées provenant du continent africain, très souvent ignoré, et qui se trouve à seulement 14,4 km du nôtre.

Ce continent immense, riche et varié a subi un processus d'urbanisation accéléré dans lequel, simultanément, le bricolage et la culture de la débrouille constituent la base de nombreux apprentissages et échanges. Cette capacité à mettre en jeu des formes hybrides situées entre ce qui est public et privé, formel et informel, sacré et profane, est une constante dans les pratiques sociales africaines historiques et actuelles et crée des manières innovantes et inspiratrices de réinventer le milieu urbain.

Grigri Pixel a pour mission de connecter et relier ces expériences de création de ville entre l'Europe et l'Afrique, dans le but de poser des questions communes permettant de rendre visible les synergies, les points communs ou les différences entre les pratiques et les stratégies de réenchantement de la vie collective au sein de la ville.

Ainsi, cette initiative cherche à créer des alliances entre les espaces, les projets et les communautés locales des villes partenaires, qui coopèrent dans l'élaboration collective de grigris, objets protecteurs qui matérialisent et symbolisent le potentiel créatif des initiatives collectives dans la ville face aux processus d'homogénéisation et de mercantilisation de ses espaces communs.

De cette manière, Grigri Pixel cherche à tisser un réseau d'initiatives et de pratiques urbaines contemporaines à caractère transformateur qui permette de faciliter l'échange et l'apprentissage de différents savoirs et stratégies dans la création d'espaces urbains communs pour une citoyenneté diverse et pluriculturelle.

MORE INFORMATION:: https://www.grigripixel.com/

Calls

Social Network